Translation of "di filiali" in English

Translations:

of subsidiaries

How to use "di filiali" in sentences:

Grazie alla nostra fitta rete di filiali, i nostri clienti di tutto il mondo hanno accesso a questa offerta: personale, rapida e affidabile..
Thanks to our closely-knit network of subsidiaries, our customers all over the world have access to this offering – individual, fast, and Sharjah
Grazie alla nostra rete internazionale di filiali e di partner commerciali, LEWA garantisce un'ottima assistenza e pezzi di ricambio sempre disponibili per i sistemi di odorizzazione nel più breve tempo possibile.
Thanks to our network of global branch offices and sales partners, you'll get the best service and spare parts for your odorizing systems as quickly as possible.
Con 430 dipendenti e 1 miliardo di SEK (102 milioni di euro) di fatturato nel 2017, Piab è un'organizzazione globale con clienti in quasi 70 paesi, seguiti da una rete di filiali e distributori.
With almost 500 employees and SEK 1.2bn in sales 2018, Piab is a global organization, serving customers in almost 70 countries from a network of subsidiaries and distributors.
Dal 1° gennaio al 30 giugno 2011 le banconote e le monete in corone estoni potranno essere cambiate presso tutte le banche che forniscono servizi di cassa e fino al 31 dicembre 2011 presso un numero limitato di filiali.
From 1 January 2011 until 30 June 2011 kroon banknotes and coins can be exchanged at all banks that provide cash services, and until 31 December 2011 at a limited number of branches.
Ogni anno aumenta il numero di punti di servizio della Banca, mentre la sua rete di filiali è sempre più ampia.
Each year the number of service points of the Bank increases, while its branch network is getting wider and wider.
Una fitta rete di filiali apre la porta sul mondo dei servizi idraulici HANSA-FLEX.
Our extensive network of subsidiaries opens the door to HANSA-FLEX’s world of service to you.
Con sede a Basilea, Svizzera, Straumann Group attualmente impiega persone in tutto il mondo e i suoi prodotti, servizi e soluzioni sono disponibili in oltre 100 paesi grazie alla vasta rete di filiali di distribuzione e partner.
Headquartered in Basel, Switzerland, the Group employs people around the world and its products, solutions and services are available in more than 100 countries through a broad network of distribution subsidiaries and partners. Group website Trailer
.. Grazie alla nostra fitta rete di filiali, i nostri clienti di tutto il mondo hanno accesso a questa offerta: personale, rapida e affidabile..
Thanks to our closely-knit network of subsidiaries, our customers all over the world have access to this offering – individual, fast, HANSA-FLEX AG © 2014-2017
È ideale per l'accesso cablato e wireless, per i campus e le reti di filiali
Is ideal for wired and wireless access, plus campus and branch networks
I numerosi scandali concernenti il finanziamento di filiali offshore, così come le dittature, non sembrano preoccupare la Commissione, a meno che, come nel caso della Libia, non si tratti di situazioni economicamente interessanti.
The repeated scandals concerning the financing of offshore subsidiaries do not seem to worry the Commission, any more than dictatorships do, provided that, as in Libya’s case, they are financially worthwhile.
Una rete di filiali e distributori presenti in oltre 70 Paesi garantisce inoltre l’assistenza continua in ogni parte del mondo.
A network of subsidiaries and distributors serving more than 70 countries guarantees the availability of support in every part of the world.
Espandere le loro partecipazioni con l'acquisto di filiali in diverse parti della Germania.
Expand their holdings by buying branches in different parts of Germany.
Come momenti negativi, i pazienti della rete"Workshop of Health" annota un numero relativamente piccolo di filiali nel territorio di San Pietroburgo.
As negative moments, the patients of the network"Workshop of Health" note a relatively small number of branches in the territory of St. Petersburg.
La ComputerLand ha un centinaio di filiali.
ComputerLand has nearly a thousand branches.
(1) Ci sono 5 aziende di filiali che richiedono 19000 metri quadrati, 165 dipendenti qualificati e 10000 tonnellate di capacità mensile per gestire diversi ordini di volume.
Company information (1) There are 5 branch companies take 19000 square meters, 165 skilled employees and 10000 Tons capacity monthly to handle different volume orders.
L'azienda Tillman è presente in tutto il mondo grazie a una rete di filiali in Belgio, Germania, Francia e Lussemburgo.
Tillman is present throughout the entire world thanks to a network of subsidiaries in Belgium, Germany, France and Luxembourg.
Il principale servizio di Ainister Trading Company è quello di aiutare le società di filiali a gestire il commercio internazionale.
Ainister Trading Company's primary service is to help branch companies to handle international trading business.
La crescita futura dell’azienda e i piani di espansione comprendono l’apertura di filiali regionali e lo sviluppo di una rete di distribuzione in Sud america e la continua espansione in Europa.
The company's future growth and expansion plans include opening regional branches and developing a distribution network in Southern America and further expanding in Europe. Products
Questo è il motivo per cui abbiamo sedi di filiali internazionali a Bali, in Qatar, in Sudafrica e in Tailandia, come parte del nostro "Grand Tour".
That is why we have international branch campuses in Bali, Qatar, South Africa, and Thailand, as part of our 'Grand Tour'.
Si', direttori di filiali, i migliori venditori, una specie di vertice annuale.
Yeah, branch managers, top sales people, some kind of an annual summit.
Con sede a Basilea, Svizzera, Straumann Group attualmente impiega ca. 3.800 persone in tutto il mondo e i suoi prodotti, servizi e soluzioni sono disponibili in oltre 100 paesi grazie alla vasta rete di filiali di distribuzione e partner.
Headquartered in Basel, Switzerland, the Group employs approximately 3 800 people worldwide and its products, solutions and services are available in more than 100 countries through a broad network of distribution subsidiaries and partners.
La rete europea di filiali DACHSER, strettamente interconnessa, costituisce le nostre fondamenta; queste filiali sono in collegamento quotidianamente e vi offrono approvvigionamento e distribuzioni rapidi nel cuore delle singole regioni.
The closely interconnected, Europe-wide DACHSER network of branches is our foundation; these branches are linked through daily connections and provide you with quick procurement and distribution deep into the center of individual regions.
Grazie alla nostra rete mondiale di agenti e di filiali locali, SESVanderHave è presente in tutti i paesi in cui viene coltivata la barbabietola da zucchero.
Thanks to our worldwide network of local agents and subsidiaries, SESVanderHave has a presence in every country where sugar beet is grown.
NORD Portugal fa parte di questa rete globale di filiali internazionali in 36 paesi.
NORD Portugal is part of this global network with international subsidiaries in 36 countries.
Sta sorpresendo, almeno a me, la quantità di filiali che non sono informate del valore e della flessibilità che 'il secondario-dominio 'può dare le loro attività promozionali di Web site.
It's surprising, at least to me, the amount of Affiliates who aren't aware of the value and flexibility that the 'sub-domain' can give their promotional website activities.
DACHSER vi offre una rete omogenea di filiali, standard europei per i processi logistici e trasparenza continua durante il processo di spedizione.
DACHSER offers you a homogenous network of branches, Europe-wide standards for logistics processes and continuous transparency during the shipment process.
Con 460 dipendenti e oltre 1 miliardo di SEK di vendite nel 2017, Piab è un'organizzazione globale che serve clienti in quasi 70 paesi da una rete di filiali e distributori.
With 460 employees and over SEK 1bn in sales 2017, Piab is a global organization, serving customers in almost 70 countries from a network of subsidiaries and distributors.
La Tornator ha sede ad Imatra, vicino al confine con la Russia, e dispone di 14 uffici regionali attraverso la Finlandia, nonché di filiali in Estonia e Romania.
Tornator is headquartered in Imatra, near the border with Russia, and has 14 regional offices through Finland as well as subsidiaries in Estonia and Romania.
Oggi, una vasta rete di filiali in tutte le principali città del paese consente di implementare rapidamente la consegna di posta e merci ai migliori prezzi.
Today, a vast network of branches in all major cities of the country allows you to quickly implement the delivery of mail and cargo at the best prices.
Visitate il nostro sito per una lista del consiglio di amministrazione e di tutte le camere di filiali.
Visit our website for a list of the board of directors and all of the branch chambers.
Il compito principale del giocatore – acquistare le attività di un gruppo per aumentare i loro profitti con la costruzione di filiali e strutture.
The main task of the player – buy up the assets of one group to increase their profits by building branches and facilities.
Secondo il CEO DI EUROPART, Pierre Fleck: "Oltre all'ampliamento della nostra rete di filiali a livello europeo con attualmente più di 230 punti vendita in 27 Paesi, fornire servizi online ai nostri clienti è per noi di importanza strategica.
EUROPART CEO Pierre Fleck: “In addition to expanding our network of branches across Europe – which currently encompasses 230 locations in 27 countries – online service for our customers is also strategically important to us.
Ci avvaliamo inoltre di una fitta rete di filiali e distributori sia in Europa che nei Paesi extraeuropei.
We have branch offices and distributors in and outside Europe.
Attraverso la nostra rete mondiale di filiali e partner, potrete sempre contare su personale tecnico e commerciale esperto e disponibile per offrirvi supporto quando e dove serve.
Thanks to our worldwide network of subsidiaries and partners, you can count on our sales representatives and technicians to be available whenever and wherever you need them.
"Russian Capital" ha una vasta rete di filiali, che influisce positivamente anche sulla facilità d'uso dei servizi.
"Russian Capital" has a wide branch network, which also positively affects the ease of use of services.
(1) Ci sono 5 società di filiali che impiegano 19000 metri quadrati, 165 dipendenti qualificati e 10000 tonnellate di capacità mensile per gestire diversi ordini di volume.
Why Choose us Advantages (1)There are 5 branch companies take 19000 square meters, 165 skilled employees and 10000 Tons capacity monthly to handle different volume orders.
Un gran numero di filiali consente di effettuare pagamenti mensili in un luogo conveniente senza commissioni.
A large number of branches allows you to make monthly payments in a convenient place without any commissions.
Con il crescente numero di filiali, devono preparare sempre più pezzi di wonton ogni giorno.
With the growing number of branch stores, they have to prepare more and more pieces of wonton every day.
Vendite in costante aumento sono collegate a ulteriori investimenti nell'ampliamento della nostra rete di filiali e, quindi, in una maggiore presenza nei mercati locali.
Continuously rising sales figures are connected with further investments in the expansion of our branch network, which will increase our presence in the local markets.
Questi requisiti, che spesso si sommano alle barriere all'accesso alle professioni, possono ostacolare l'apertura di filiali e gli studi multidisciplinari.
These requirements, which often come in addition to restrictions on access to professions, may hamper the setting up of subsidiaries and multi-disciplinary practices.
La lunga esperienza e una rete globale di filiali e di partner competenti, operanti in tutto il mondo, permette a perma di offrire numerose soluzioni in grado di soddisfare i più elevati requisiti tecnici.
With many years of experience, a global network of own subsidiaries and competent partners around the world, perma can offer customers many solutions that meet the highest technical requirements.
Negli anni ‘90 il Gruppo ha intrapreso una prima fase di espansione internazionale, basata principalmente sulla creazione di filiali commerciali e la sottoscrizione di accordi con dei marchi leader locali.
In the 90s the Group developed a first step of international expansion, mainly based on setting up commercial branches and signing agreements with local leading brands.
Gratis Mobile banking, broker, le notifiche, la ricerca di filiali e sportelli automatici nel telefono.
1 Free Mobile banking, broker, notifications, search for branches and ATMs in your phone.
Oggi l'azienda comprende una rete internazionale di filiali e importatori ed è presente in 29 paesi.
The company currently has an international sales network of subsidiaries and importers and is represented in 29 countries.
In seguito nota come SES, l’azienda aveva un certo numero di filiali, tra cui la SAPSA con sede in Belgio, dove Bruno era responsabile delle attività commerciali.
Then known as SES, the firm had a number of subsidiaries, including Belgian-based SAPSA, where Bruno was in charge of commercial activities.
Ideale per l'accesso cablato e wireless, per i campus e le reti di filiali
Ideal for wired and wireless access, plus campus and branch networks
Gruppi di filiali istituite nello stesso Stato membro saranno considerati come un'unica filiale se appartenenti allo stesso sottosettore economico.
Any number of branches set up in the same Member State shall be regarded as a single branch when they belong to the same sub-sector of the economy.
Primi passi verso l’internazionalizzazione dell’azienda attraverso la creazione di filiali in Francia e Spagna.
1968 First steps of company internationalization through establishment of subsidiaries in France and Spain.
La nostra rete di filiali internazionali assicura una costante presenza in loco.
Our international network of local offices ensures a continuous presence on the ground.
Ma le banche scoprirono rapidamente che era più economico aprire nuove filiali e il numero di filiali bancarie è cresciuto di circa il 40% nello stesso periodo.
But banks quickly discovered that it also was cheaper to open new branches, and the number of bank branches increased by about 40 percent in the same time period.
1.3190171718597s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?